Nightmare
Chris Brown
Pesadelo
Nightmare
Vidro quebrado em todo lugar
Broken glass everywhere
Um segundo parece uma vida inteira
One second feels like a lifetime
Ninguém por perto, mas você estava lá
No one around, but you were there
Brincando novamente com minha mente
Play it back in my mind
Eu deveria parar, aguentar
I should stop, hold up
Eu sinto que estou ficando louco
I feel like I'm going crazy
Ninguém se importa, estou sozinho
No one cares, I'm all alone
E ninguém esta lá para me salvar
And no one there to save me
Tire do meu coração assim como você tira da minha alma
Take from my heart just like you take from my soul
Eu quero apagar da minha mente, mas não posso deixar ir (ir, ir, sim)
I wanna erase from my mind but I can't let go (go, go, yeah)
Olhos bem abertos, sinto que vou morrer (oh-oh)
Eyes open wide, feel like I'm gonna die
E eu só quero sair, estou com medo agora
And I just wanna get out, I'm scared right now
Me beliscando tentando me levantar
Pinching myself tryna get up
Eu não quero dormir mais
I don't wanna sleep no more
Porque toda vez que fecho meus olhos, tudo o que vejo é você
'Cause every time I close my eyes, all I see is you
Eu não quero sonhar com isso
I don't wanna dream about it
Eu não quero sonhar com isso
I don't wanna dream about it
Eu não quero dormir mais
I don't wanna sleep no more
Quando eu ouvir você ligar, eu quero acordar
When I hear you call, I wanna wake up
Eu não quero sonhar com isso
I don't wanna dream about it
Eu não quero sonhar com isso
I don't wanna dream about it
Você é um pesadelo
You're a nightmare
Olhando no espelho
Lookin' in the mirror
Tenho um sentimento engraçado
Got a funny feelin'
Déjà vu, como se eu já estive aqui antes
Déjà vu, like I been here before
E sim, está tudo ficando mais claro
And yeah, it's all gettin' clearer
Já sentiu que era algo que eles precisavam que você soubesse? Oh
Ever had a feelin' like it's something that they needed you to know? Oh
Está me assombrando
It's hauntin' me
Devo me sentir sozinho esta noite
Must feel alone tonight
Meu corpo está tremendo
My body is shakin'
E eu estou com medo da minha vida
And I'm scared for my life
Tire do meu coração assim como você tira da minha alma
Take from my heart just like you take from my soul
Eu quero apagar da minha mente, mas não posso deixar ir (ir, ir, sim)
I wanna erase from my mind but I can't let go (go, go, yeah)
Olhos bem abertos, sinto que vou morrer (oh-oh)
Eyes open wide, feel like I'm gonna die
E eu só quero sair, estou com medo agora
And I just wanna get out, I'm scared right now
Me beliscando tentando me levantar
Pinching myself tryna get up
Eu não quero dormir mais
I don't wanna sleep no more
Porque toda vez que fecho meus olhos, tudo o que vejo é você
'Cause every time I close my eyes, all I see is you
Eu não quero sonhar com isso
I don't wanna dream about it
Eu não quero sonhar com isso
I don't wanna dream about it
Eu não quero dormir mais
I don't wanna sleep no more
Quando eu ouvir você ligar, eu quero acordar
When I hear you call, I wanna wake up
Eu não quero sonhar com isso
I don't wanna dream about it
Eu não quero sonhar com isso
I don't wanna dream about it
Você é um pesadelo
You're a nightmare
Eu não quero dormir mais
I don't wanna sleep no more
Porque toda vez que fecho meus olhos, tudo o que vejo é você
'Cause every time I close my eyes, all I see is you
Eu não quero sonhar com isso
I don't wanna dream about it
Eu não quero sonhar com isso
I don't wanna dream about it
Eu não quero dormir mais
I don't wanna sleep no more
Quando eu ouvir você ligar, eu quero acordar
When I hear you call, I wanna wake up
Eu não quero sonhar com isso
I don't wanna dream about it
Eu não quero sonhar com isso
I don't wanna dream about it
Você é um pesadelo
You're a nightmare
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Chris Brown e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: