I'm Not A Little Girl

Eu Não Sou Uma Garotinha

I'm Not A Little Girl

Eu ouço você batendo em minha porta
I hear you knocking at my door
O problema é que eu não sou mais a mesma
Problem is I'm not the same anymore
Eu sei que eu tenho que crescer
I know that I have to grow
Eu não sou uma garotinha
I'm not a little girl
Não mais!
No more!

Tenho que seguir meu próprio caminho
Got to go my own way
Fazer a minha escolha
Make my choice
Vou dar meus próprios passos
I'll take my own steps
Eu não terei medo
I won't be afraid
Eu estou seguindo em frente e assim por diante
I'm moving on and on and on

Porque eu não sou uma garotinha!
Cause I'm not a little girl!
Não, não!
No, no!
Eu não sou uma menina!
I'm not a little girl!
Não, não!
No, no!
Eu não sou uma menina!
I'm not a little girl!
Não, não!
No, no!
Eu não sou menina, mais
I'm not little girl, anymore

Eu não sou a garota que você pensava, eu era
I'm not the girl you thought, I was
Eu sou diferente, sou mais inteligente, sou melhor
I am different, I'm smarter, I'm better
Eu ainda tenho meu caminho a seguir
I still have my way to go
Mas eu não sou aquela menina não mais ...
But I'm not that little girl no more...
Eu sei que eu preciso mudar
I know that I need to change
Porque eu estava tão imaturo
Cause I was so immature
Eu preciso ser mais responsável
I need to be more responsable
Para se tornar quem eu quero ser
To become who I want to be

Eu quero fazer algo diferente
I want to do something different
Eu não quero ser apenas mais um
I don't want to be just one more
Eu quero mostrar a todo o mundo
I want to show all the world
Que eu não sou uma garotinha ...
That I'm not a little girl...

Eu não sou uma menina!
I'm not a little girl!
Não, não!
No, no!
Eu não sou uma menina!
I'm not a little girl!
Não, não!
No, no!
Não, não, não!
No, no, no!
Eu não sou mais uma garotinha
I'm not a little girl anymore