Belong Together

Pertencemos Um Ao Outro

Belong Together

Eu sei que o sono é amigo da morte
I know sleep is friends with death
Mas talvez eu deva descansar um pouco
But maybe I should get some rest
Porque eu estive trabalhando o dia todo aqui
'Cause I've been out here workin' all damn day
Os mirtilos e as borboletas
Blueberries and butterflies
As coisas bonitas que chamam minha atenção
The pretty things that greet my eyes
Quando você liga e eu digo: Estou a caminho
When you call and I say: I'm on my way

(Um, dois)
(One, two)

Você e eu pertencemos um ao outro
You and me belong together
Igual chá gelado e um clima mais quente
Like cold iced tea and warmer weather
Onde ficamos deitados até tarde sob os pinheiros
Where we lay out late underneath the pines
E nos divertimos mesmo quando o Sol não brilha
And we still have fun when the Sun won't shine
Você e eu pertencemos um ao outro o tempo todo
You and me belong together all the time

(Hum, hum, hum)
(Mmm, mmm, mmm)
(Oh, uou)
(Oh, woah)

Derramando vinho e bebidas caseiras
Spillin' wine and homemade drinks
Fazemos um brinde, as preocupações afundam
We throw a cheers, the worries sink
Caramba, é tão bom estar vivo (uou)
Damnit, it's so good to be alive (wow)
Sabemos que não temos muito
We know that we don't got much
Mas, por outro lado, é o suficiente
But, then again, it's just enough
Para sempre encontrarmos um jeito de nos divertir
To always find a way for a good time

Você e eu pertencemos um ao outro
You and me belong together
Igual chá gelado e um clima mais quente
Like cold iced tea and warmer weather
Onde ficamos deitados até tarde sob os pinheiros
Where we lay out late underneath the pines
E nos divertimos mesmo quando o Sol não brilha
And we still have fun when the Sun won't shine
Você e eu pertencemos um ao outro
You and me belong together

Esse amor é tudo que precisamos
This love is all we need
Oh, temos tanta coisa
Oh, we've got so much
Você e eu, oh
You and me, oh

Você e eu pertencemos um ao outro
You and me belong together
Igual chá gelado e um clima mais quente
Like cold iced tea and warmer weather
Onde ficamos deitados até tarde sob os pinheiros
Where we lay out late underneath the pines
E nos divertimos mesmo quando o Sol não brilha
And we still have fun when the Sun won't shine
Você e eu pertencemos um ao outro
You and me belong together all the time

Isso continua sem parar (ei)
It goes on and on and on (hey)
Isso continua sem parar (hahaha)
It goes on and on and on (hahaha)
Isso continua sem parar (uou)
It goes on and on and on (woo)