Tradução gerada automaticamente
Moving Too Fast
Paloma Faith
Movendo-se muito rápido
Moving Too Fast
Ooh, você está indo muito rápido
Ooh, you're moving too fast
E eu não acho isso certo
And I don't think it's right
Eu não estou te dando meu amor esta noite
I'm not giving you my love tonight
Agora, ooh, você está indo muito rápido
Now ooh, you're moving too fast
Melhor sentar, relaxar
Better sit back, relax
Eu não vou desistir de nenhum amor esta noite
I'm not giving up no love tonight
Fez um som, sem compreensão
Made a sound, no understanding
Rapaz, eu sei o que você está exigindo
Boy, I know what you're demanding
E é hora de eu deixar você saber, hm-hm-hm
And it's time for me to let you know, hm-hm-hm
Nunca fique sem esperança de jogar este jogo
Never be without hope to play this game
Não muito sério dentro do mesmo
Not too serious within the same
Pare com isso, porque não há possibilidade
Stop it please 'cause ain't no possibility
Você não vai colocar suas mãos sujas, mãos sujas em mim
Won't you put your dirty hands, dirty hands on me
Ooh, você está indo muito rápido
Ooh, you're moving too fast
E eu não acho isso certo
And I don't think it's right
Eu não estou te dando meu amor esta noite
I'm not giving you my love tonight
Agora, ooh, você está indo muito rápido
Now ooh, you're moving too fast
Melhor sentar, relaxar
Better sit back, relax
Eu não vou desistir de nenhum amor esta noite
I'm not giving up no love tonight
(Ah ah sim)
(Ah, ah yeah)
Não vejo ninguém para te cegar
Do not see, no one to blind you
Não meu tipo, nada que perde
Not my kind, nothing does that lose
Respeitamos não apenas ligações de uma noite, oh-não-não
We respect not only one night calls, oh-no-no
Nunca fique sem esperança de jogar este jogo
Never be without hope to play this game
Muito sério dentro da minha vergonha
Far too serious within my shame
Pare com isso, porque não há possibilidade
Stop it please 'cause ain't no possibility
Você não vai colocar suas mãos sujas, mãos sujas em mim
Won't you put your dirty hands, dirty hands on me
Ooh, você está indo muito rápido
Ooh, you're moving too fast
E eu não acho isso certo
And I don't think it's right
Eu não estou te dando meu amor esta noite
I'm not giving you my love tonight
Agora, ooh, você está indo muito rápido
Now ooh, you're moving too fast
Melhor sentar, relaxar
Better sit back, relax
Eu não vou desistir de nenhum amor esta noite
I'm not giving up no love tonight
Ooh, você está indo muito rápido
Ooh, you're moving too fast
E eu não acho isso certo
And I don't think it's right
Não vou te dar meu amor esta noite (não vou desistir agora)
I'm not giving you my love tonight (I'm not giving up now)
Agora, ooh, você está indo muito rápido
Now ooh, you're moving too fast
Melhor sentar, relaxar (porque você está indo rápido demais em mim, sim)
Better sit back, relax ('cause you're moving too fast on me, yeah)
Eu não vou desistir de nenhum amor esta noite
I'm not giving up no love tonight
Ooh, você está se movendo muito rápido (é melhor desacelerar)
Ooh, you're moving too fast (you better slow down)
E eu não acho isso certo
And I don't think it's right
Eu não estou te dando meu amor esta noite
I'm not giving you my love tonight
Agora, ooh, você está se movendo muito rápido (apenas sente-se)
Now ooh, you're moving too fast (just sit back)
Melhor sentar, relaxar (e relaxar)
Better sit back, relax (and relax)
Eu não vou desistir de nenhum amor esta noite
I'm not giving up no love tonight
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Paloma Faith e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: