From Hank To Hendrix
Van Halen
From Hank To Hendrix (Tradução)
From Hank To Hendrix
De Hank para Hendrix
From Hank to Hendrix
Eu andei nessas ruas com você
I walked these streets with you
Aqui estou eu com esta velha guitarra
Here I am with this old guitar
Fazendo o que eu faço
Doin' what I do
Eu sempre esperei
I always expected
Que você me ajudasse até o fim
That you would see me through
Nunca acreditei muito
I never believed in much
Mas eu acreditei em você
But I believed in you
Poderíamos nos encontrar?
Can we get it together?
Poderíamos ficar lado a lado?
Can we still stand side by side?
Poderíamos fazer isto durar?
Can we make it last?
Como um passeio musical?
Like a musical ride?
De Marilyn para Madonna
From Marilyn to Madonna
Eu sempre amei o seu sorriso
I always loved your smile
Agora estamos nos dirigindo para o grande divorcio
Now we're headed for the big divorce
Ao estilo Califórnia
California-style
Eu me peguei cantando
I found myself singing
Como um amigo perdido há tempos
Like a long-lost friend
A mesma coisa que te faz viver
The same thing that makes you live
Pode te matar no final
Can kill you in the end
Poderíamos nos encontrar?
Can we get it together
Poderíamos ficar lado a lado?
Can we still stand side by side
Poderíamos fazer isto durar?
Can we make it last
Como um passeio musical?
Like a musical ride?
Às vezes é destorcida
Sometimes it's distorted
Não está clara para você
Not clear to you
Às vezes a beleza do amor
Sometimes the beauty of love
Apenas vem soando
Just comes ringing through
Vidro novo na janela
New glass on the window
Folha nova na árvore
New leaf on the tree
Distância nova entre nós
New distance between us
Você e eu
You and me
Poderíamos nos encontrar?
Can we get it together?
Poderíamos ficar lado a lado?
Can we still stand side by side?
Poderíamos fazer isto durar?
Can we make it last?
Como um passeio musical?
Like a musical ride?
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Van Halen e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: